The People Behind Your ProtectionLas Personas Detrás de Tu Protección
At T&T INSURANCE, trust is not a slogan — it is a structure. Every agent is licensed, credentialed, and personally accountable to the clients they serve.
En T&T INSURANCE, la confianza no es un eslogan — es una estructura. Cada agente está licenciado, acreditado y personalmente responsable ante los clientes que sirve.
15+ Years of ExperienceMás de 15 Años de Experiencia
With over 15 years serving families and businesses in New Mexico, T&T INSURANCE offers the best prices and the strongest insurance companies in the market — so you always get the coverage you deserve at a price you can count on.Con más de 15 años sirviendo a familias y negocios en Nuevo México, T&T INSURANCE ofrece los mejores precios y las mejores compañías de seguros del mercado — para que siempre tengas la cobertura que mereces a un precio que puedas contar.
Bilingual AccountabilityResponsabilidad Bilingüe
We explain every policy in fluent English and fluent Spanish. If you have a question, you get a real answer — not a call-center script.Explicamos cada póliza en inglés claro y español claro. Si tienes una pregunta, obtienes una respuesta real — no un guión de call center.
Authorized Partner NetworkRed de Socios Autorizados
T&T INSURANCE maintains authorized agent status with leading carriers and RIA Money Transfer, subject to annual audits and compliance reviews.T&T INSURANCE mantiene el estatus de agente autorizado con aseguradoras líderes y RIA Money Transfer, sujeto a auditorías anuales y revisiones de cumplimiento.
Meet the TeamConoce al Equipo
Terry VasquezTerry Vasquez
Owner · Authorized RIA AgentPropietario · Agente Autorizado RIA
Terry Vasquez combines years of community-focused service with expert knowledge of insurance products. He is dedicated to making sure every client — family or business — has the protection they need at a price they can afford.
Terry Vasquez combina años de servicio orientado a la comunidad con un conocimiento experto de los productos de seguro. Está dedicado a asegurarse de que cada cliente — familia o negocio — tenga la protección que necesita a un precio que pueda pagar.
Thedy CortezThedy Cortez
Owner · Authorized RIA AgentPropietaria · Agente Autorizada RIA
Thedy Cortez brings deep knowledge of property, casualty, and life insurance to every client interaction. Her commitment to bilingual service ensures that no family in Albuquerque is left without clear, honest guidance on their coverage.
Thedy Cortez aporta un profundo conocimiento de seguros de propiedad, accidentes y vida a cada interacción con sus clientes. Su compromiso con el servicio bilingüe garantiza que ninguna familia en Albuquerque se quede sin orientación clara y honesta sobre su cobertura.
Patsy BonillaPatsy Bonilla
Customer Service RepresentativeRepresentante de Servicio al Cliente
Patsy is a dedicated insurance professional with one year of experience, already helping over 100 families save money. She is computer savvy and specializes in Spanish-language support, providing clear guidance, personalized service, and building strong relationships with diverse client communities.
Patsy es una profesional de seguros dedicada con un año de experiencia, ya ayudando a más de 100 familias a ahorrar dinero. Es experta en tecnología y se especializa en atención en español, brindando orientación clara, servicio personalizado y construyendo relaciones sólidas con comunidades diversas.
Melany GarciaMelany Garcia
Customer Service RepresentativeRepresentante de Servicio al Cliente
Melany began her insurance career in 2021 and has developed strong skills serving clients across multiple needs. She is bilingual Spanish, computer savvy, and consistently uses modern tools to deliver efficient service, clear communication, and a positive customer experience overall.
Melany comenzó su carrera en seguros en 2021 y ha desarrollado sólidas habilidades atendiendo clientes en múltiples necesidades. Es bilingüe en español, experta en tecnología y utiliza constantemente herramientas modernas para brindar un servicio eficiente, comunicación clara y una experiencia positiva.
